以下为句子列表：
英文: Testing Efficiency of the Coffee Futures Market A Markov Switching Model,62nd Annual Conference of the Southern Economic Association Washington DC, Nov. 1992.
中文: 「巴西咖啡期货与各种制度因素之关系」，证券金融市场理论与实务研讨会，中山大学管理学院财务管理系所主办，1992年12月。
更详细...
英文: A figure determined by the closing range that is used to calculate gains and losses in futures market accounts, performance bond calls and invoice prices for deliveries. See closing range.
中文: 一个由收市价格范围所决定的价格，用来计算在期货市场的账目获利和损失，为了交割而进行催缴欠款和单据价格。见“收市价格范围”。
更详细...
英文: A foreign institutional investor allowed under the rules of the competent authority to trade futures on the domestic futures market shall complete and submit the Application for a Foreign Institutional Investor to open a Futures Trading Hedge Account(Form
中文: 二)依主管机关规定得于国内期货市场从事期货交易之外国机构投资人，应检具「外国机构投资人设立期货交易避险帐户申请书」(附表二)，载明其应记载事项，连同应检附书件，向本公司申请设立避险帐户并豁免交易规则部位限制。
更详细...
英文: A futures market could not operate without speculators. Speculators are investors who purposely take risks trying to guess which direction prices will go.
中文: 一个期货市场的运行不能没有投机者，投机者是有目的冒着风险猜测价格动向的投资商。
更详细...
英文: As Mr Yoon's company ran into trouble he had to find ways to pay his employees and repay debts. The equity futures market caught his eye.
中文: 当尹先生的公司陷入困境时，他不得不设法支付员工的工资并偿付债务。股票期货市场引起了他的注意。
更详细...
|
