以下为句子列表：
英文: Britain, so far one of the least hysterical countries, recently postponed a decision about whether making chimeric cells out of rabbit-egg cytoplasms and human nuclei should be illegal.
中文: 英国——这个迄今最不歇斯底里的国家之一，最近对是否从兔子卵细胞的细胞质中制造出嵌合体细胞以及人类细胞核是否非法推迟作出决定。
更详细...
英文: But testing human embryonic stem cells in this manner would create a chimeric animal with human DNA throughout its body, a prospect many find ethically troubling.
中文: 然而，如果以这种方式来测试人类胚胎干细胞特性，将会制造出全身带有人类DNA的嵌合动物，许多人认为这有违伦理。
更详细...
英文: Urmson checks a tarp protecting the metal cage full of computers and custom electronics that serves as the sensate head of the chimeric robot, which has the body of an old Marine Corps Humvee.
中文: 这台异想天开的机器人用电脑与订做的电子设备当做头脑，装载在旧型海军陆战队「悍马」的车体上，而厄姆森正检查装载这些设备的金属外壳，看看防水布是否保护周全。
更详细...
英文: A Study of Quadriplex PCR with Chimeric Primers for STR Loci and Validation in Forensic Science
中文: STR基因座嵌合引物复合扩增及其法医学应用研究
更详细...
英文: THE CHIMERIC COMPLEMENT INTER MEDIATE EAClq,ITS PREPARATION AND APPLICATION IN STUDYING ANTI-C MONOCLONAL ANTIBODIES
中文: 混合补体中间体EAC_(q)的制备及其在研究抗C_单克隆抗体中的应用
更详细...
|
