以下为句子列表：
英文: A short farcical entertainment performed between the acts of a medieval mystery or morality play.
中文: 幕间幽默短剧在中世纪神秘剧或道德剧各幕之间表演的滑稽短剧
更详细...
英文: Formal, stilted, sometimes even farcical are his village elections.
中文: 农村的选举办法形形色色，有时简直很滑稽。
更详细...
英文: Like the long history of repression in Tibet, the farcical “re-election” on March 25th of Hong Kong's British-trained, Chinese-adopted chief executive, Donald Tsang, by a committee dominated by China's placemen shows how little China cares to lend substan
中文: 就象在西藏进行的长期压制一样，3月25日在香港由亲中官员控制的委员会“重选”英国人训练的、中国人接受的行政长官曾荫权，表明中国毫不在乎实现自己“自治民主”的承诺——即使曾先生也许会真正赢得选举。
更详细...
英文: MICHAEL ESSIEN'S move to Chelsea became even more farcical last night after the London club said that they have not received Lyons' acceptance of their offer for the midfield player, though Lyons claim that a price has been agreed.
中文: 在昨晚切尔西俱乐部声明并未收到里昂接受他们为埃辛的报价后，麦克尔?埃辛转会切尔西一事变得更像是一场闹剧——尽管里昂方面声称切尔西已经同意了。
更详细...
英文: They say that the election was farcical and that this parliament carries no credibility.
中文: 他们说这次选举很乱来，国会毫无诚信可言。
更详细...
|
