以下为句子列表：
英文: A federal law enforcement official says investigators in Britain have found at least one martyrdom tape at the home of a suspect in the alleged plot of blow-up ten jet liners over the Atlantic.
中文: 一名联邦法律实施官员称，英国调查人员在一名嫌疑犯家中至少发现一块殉教磁带，该疑犯涉嫌参与摧毁10架飞跃大西洋的喷气式客机的所谓阴谋。
更详细...
英文: An examination of the circumstances surrounding the martyrdom of the four men, Lincoln, Garfield, McKinley and Kennedy, brings to light some curious and interesting facts.
中文: 仔细研究4位遇难总统林肯、加菲尔德、麦金利和肯尼迪所处的境遇，人们发现一些稀奇和有意思的事实。
更详细...
英文: But there is no holiday commemorating the martyrdom of the Prophet, as there would be in other religions (Christianity, for instance) and other Zoroastrian traditions, and scholars, say that Zarathushtra died peacefully.
中文: 但没有节日是纪念这位先知的牺牲，就像在其他宗教（比如基督教）和其他琐罗亚斯德教的传统，以及学者，说琐罗亚斯德是平静地死去。
更详细...
英文: His martyrdom is commemorated by Shiites every year during Ashura.
中文: 什叶派教徒每年在阿修罗日纪念他的殉道。
更详细...
英文: Italian painter. With his command of perspective, light, color, and composition, he produced a large body of secular and ecclesiastical works, including The Banquet of Cleopatra and The Martyrdom of Saint Agatha(both1750).
中文: 泰波罗，乔瓦尼·巴蒂斯特1696－1770意大利画家，他对透视、光线、色彩和构图有杰出的掌握，创作了一大批世俗和宗教作品，其中有克利奥帕特拉的宴会和圣阿加莎的殉道（同为1750年）
更详细...
|
