以下为句子列表：
英文: For men, working longer hours has no negative impact on exercise, caffeine intake or smoking,O Connor said in a statement released by the Economic and Social Research Council, which funded his study.
中文: 欧·科诺博士在经济和社会研究理事会发表的一份声明中说：“对于男性来说，工作时间长则不会在锻炼身体、咖啡因摄入及吸烟方面产生不良影响。”
更详细...
英文: A study sponsored by the British Economic and Social Research Council found that when men drank coffee while working, it made them less effective.
中文: 一项由英国经济和社会研究委员会资助的研究发现，当人们边工作边喝咖啡时，工作效率会下降。
更详细...
英文: Additionally, in a survey of Australian and international scholars conducted by the Melbourne Institute of Applied Economic and Social Research (November 2006), La Trobe University was ranked sixth in overall performance in Humanities amongst Australian u
中文: 另外，墨尔本经济社会研究院2006年11月也出了一个澳洲大学排名，拉筹伯大学的人文科学名列第六，在维多利亚州仅次于墨尔本大学和蒙纳什大学。
更详细...
英文: Thirty-two tears later, with the hindsight of historical perspective and a life of practicing social research on cities, the answer is: yes, there was; no, there is currently not; but perhaps, with luck, it will resurge in the twenty-first century, with n
中文: 三十二年复，现在回过头来看这段亲身对于城市的社会研究的参与经验，答案是：有，不过是以前有；没有，现在没有；但是，如果幸运点，会在廿一世纪复活，发展一些新的概念，新的研究方法，以及新的主题，因为都市社会学对于我们对生活的理解比过去更显铃要。
更详细...
|
