以下为句子列表：
英文: , I would answer in the affirmative, and add that significant progress in this field is required before questions about earthquake predictability can be answered realistically.
中文: ’我的答复是肯定的，并补充说，在可以对地震预测的问题做出实际的答复前必须首先在该领域中取得重大的发展。”
更详细...
英文: [COLOR=red]1.The search has begun for victims in the Indonesia earthquake ,a massive 8.4quake hit on Sumatra Island .At least 10 people have died .Tsunami warings line the Indian Ocean.
中文: 苏门答腊岛地区遭到里氏8.4级地震的袭击,至少已经有10人在地震中丧生,对遇难者的搜救工作也已经展开.海啸的危险正威胁着印度洋沿岸的国家.
更详细...
英文: [NIV] The mountains quake before him and the hills melt away. The earth trembles at his presence, the world and all who live in it.
中文: 5[和合]大山因他9震动，小山也都消10化；大11地在他面前突起，世界和住在其间的，也都如此。
更详细...
英文: [NIV] the Lord Almighty will come with thunder and earthquake and great noise, with windstorm and tempest and flames of a devouring fire.
中文: 6[和合]万军之耶和华必用雷轰、地震、大声、旋风、暴6风、并吞灭的火焰，向他讨罪。
更详细...
英文: [color=Purple][size=3]On December 26, 2004, a massive earthquake occurred under the Indian Ocean just off the coast of Indonesia.
中文: 2004年12月26日，接近印度尼西亚海岸处的印度洋海底发生了一次大地震。
更详细...
|
