以下为句子列表:
英文: 10 similar species in Formosa,tropical Asia,New Guinea and Samoa.Well kown in Taiwan and large quantities imported mainly from Papua New Guinea,Solomon and Sulawesi(investigated by ANCC in 1978,1979).
中文: 近10种﹐分布于亚洲热带雨林如新几内亚与沙摩亚群岛﹐主要由巴布新几内亚﹐所罗门群岛与新拉威西进口﹐进口数量相当庞大。
更详细...
英文: 1045 BILL OF QUANTITIES: The tenderer's attention is drawn to the fact that the tender is a Fixed Lump Sum Tender and that no adjustment will be made to the Bill of Quantities for inaccuracies or discrepancies.
中文: 工程量清单:投标人应注意此标为固定标的额、一次付清式投标,如清单中有任何不准确或矛盾之处,均不会对标的额做任何调整。
更详细...
英文: 15 species from Himalaya to Formosa and South Esat Asia S.superba from Formosa called Himetsubaki in Japan.Very small quantities imported from Sarawak and Indonesia.
中文: 计15种﹐由喜马拉雅山、台湾、东南亚分布至日本地区﹐主要由沙唠越及印尼进口。
更详细...
英文: 2 The tenderer shall fill in rates and amounts for all items of work described in the Bill of Quantities, whether quantities are stated or not.
中文: (二)无论工程量是否标明,投标者应对工程量表中的每项工程标明单价和总价。
更详细...
英文: A big factory manufactures goods in large quantities by using machines.
中文: 大工厂使用机器大量制造商品。
更详细...
|