以下为句子列表：
英文: Although the draft regulations are yet to be ratified, it is clear that the government is concerned and moving to allay the fears and frustrations so many HBVers express.
中文: 虽然这项草案日前还没有批准，但它清楚地表达了政府将正在关注此事并努力消除恐慌并平息HBV携带者的情绪。
更详细...
英文: But the denial has done little to allay suspicions that such tactics will be used.
中文: 但是官方出面辟谣并没有减轻公众对此的怀疑。
更详细...
英文: Despite the shop closures— perhaps meant to allay worries over intellectual piracy—Russia and America failed to strike a deal that would have let Russia join the World Trade Organisation.
中文: 尽管店铺都关了门——或许是想减轻对侵犯知识产权的担忧——俄国和美国在俄国入关上还是没有达成协议。
更详细...
英文: Father helped to allay her fears.
中文: 父亲帮助她消除恐惧。
更详细...
|
