以下为句子列表：
英文: A Chinese woman remains defiant after a court deadline for her to allow the demolition of her house expired.
中文: 一位中国妇女在法院要求该女子的房子被拆除的最后期限过后，仍然抗争到底。
更详细...
英文: A soldier who performs construction and demolition work in the field to facilitate troop movements.
中文: 轻工兵战场上，完成建造和破坏工作以便大部队行动的士兵
更详细...
英文: After the 5-1 demolition of Fulham on Sunday, Cottagers boss Chris Coleman claimed that, on such form, United could take the title from Chelsea's grasp.
中文: 在周日以5：1大胜富勒姆后，富勒姆主教练科尔曼声称，以这种状态，曼联比切尔西更有机会夺得冠军。
更详细...
英文: Article 26 No excavation of sand, dike and dam construction, dumping of rubbish, reduction or expansion of river-beds, or demolition operations may be carried out within 200m either upstream or downstream of large highway bridges and highway ferries.
中文: 第二十六条不得在大型公路桥梁和公路渡口的上、下游各二百米范围内采挖沙石、修筑堤坝、倾倒拉圾、压缩或者扩宽河床、进行爆破作业。
更详细...
英文: But, the city has now passed regulations banning the demolition of any structure more than 50 years old without a permit, he said.
中文: 但是他说，如今这个城市通过了一项法规，任何有50年以上历史的建筑未经允许不得破坏。
更详细...
|
