以下为句子列表：
英文: A heavily timbered park stretched up in a gentle slope, thickening into a grove at the highest point.
中文: 一个树木葱郁的公园在一个缓缓的斜坡上伸展，在最高处，成了一个浓密的小树林。
更详细...
英文: And many strokes, though with a little axe, hew down and fell the hardest-timbered oak.
中文: 最坚硬的橡木，也终会在小斧的无数次劈砍中倒下。
更详细...
英文: In 1450, most Europeans probably lived in villages, but some regions were so hilly, lacking in good soil, or heavily timbered that villages could not keep going, and settlement was that of solitary herdsmen or shepherds.
中文: 1450年，大多数欧洲人或许都住在村落里；但是，有些地区丘陵起伏、土壤贫瘠、森林茂密，难以形成村落，只有零星的牧民居住。
更详细...
英文: Its well-preserved medieval historic centre has some 1,500 half-timbered houses dating from the 15th to the 19th century.
中文: 该遗址中有许多保存完好的中世纪风格建筑，其中约1,500处半木结构的房屋可以追溯到公元15世纪至19世纪。
更详细...
|
