|
|
articular
|
|
|
关节的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A farm boy in no particular hurry allows his donkey to browse on wild poppies as they shamble along toward field work near Kairouan, a city holy to Muslims.
中文: 在凯万近郊，一个悠闲的村童徜徉在去田地的途中，任由他的驴子在野罂粟从中进食。凯万是穆斯林的圣地。
更详细...
英文: A particular version of the gene protects against this inappropriate autoimmune response, while a different version of the gene makes it more likely to happen,he added.
中文: 他补充说道“该基因的某种特殊表型可保护机体免受这种异常自身免疫反应，然而另外一种模式则可能诱发异常的自身免疫反应”。
更详细...
英文: At the moment all we can do is look at the response of the brain to a particular stimulus.
中文: 「目前我们最多只能观察到脑部对特定刺激的反应。
更详细...
英文: Controversy aside, it is dramatically intense, skillfully constructed and often harrowing, in ways that should have an impact on people of any or no particular faith.
中文: 撇开论辩不谈，(<基督受难记>)引人注目的热情、充满技巧的结构、以及其通篇的悲剧性，无时不刻都会对任何有或没有宗教信仰的人们造成一种冲击。
更详细...
英文: Determinism of geographical environmentis improper, but it is undoubted that the particular geographical environment in our country has brought important influence on the form and development of the Pattern of Diversity in Unity of the Chinese Nation.
中文: 摘要“地理环境决定论”固然有失偏颇，然而，中华大地独特的地理环境对中华民族多元一体格局的形成和发展产生了重大影响，却是不容置疑的客观事实。
更详细...
|
|
|
|
|
