以下为句子列表:
英文: 1987 The Central American Peace Accord was signed in Guatemala City by presidents from Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Honduras and El Salvador.
中文: 危地马拉·尼加拉瓜、哥斯达尼加、洪都拉斯和萨尔瓦多5国总统在危地马拉城签署《中美洲和平协议》。
更详细...
英文: From river raftingiin Honduras andielephant poloiin Thailandito snowboardingiin Chile andisurfingiin Costa Rica, SI has gone global this yearifor an action sports adventure with theiworld's most beautiful women.
中文: 从洪都拉斯河流上的竹筏和泰国的大象马球赛到智利滑雪板运动和哥斯达黎加的海上冲浪,《SI》今年已经走向全球,和世界上最美丽的女人一起运动历险。
更详细...
英文: He traveled to different villages in Guatemala, Mexico, Belize, Salvador and Honduras searching for the most traditional Maya elders of the different nations of the Maya people.
中文: 他游历了危地马拉,墨西哥,伯利兹城,萨尔瓦多和洪都拉斯的不同村庄,在不同国家的玛雅人中寻找最传统的玛雅长者。
更详细...
英文: Hurricane Wilma's outer edge batters beaches in Cancun Mexico as tourists are ordered to leave and thousands are evacuated from Honduras to the Florida keys.
中文: 墨西哥卡库海滩地区受到威尔玛飓风外围的猛烈袭击,洪都拉斯到佛罗里达岛礁上的游客和数千名当地居民被要求撤离.
更详细...
英文: Officials in Nicaragua and Honduras now say more than 60 people were killed since Tuesday when it roared ashore as a powerful Category 5 storm.
中文: 尼加拉瓜和洪都拉斯的官员称现在至少有超过60人自星期二5级台风登陆以来死亡(调整语序)。
更详细...
|