以下为句子列表：
英文: Browse the Culture Shock Photo Gallery, filled with eye-opening snapshots that remind us we live in a world of dynamic and infinite cultures.
中文: 浏览“文化震惊”照片集，用这些令人瞠目结舌的照片提醒自己，我们生活在一个充满动态而无限的文化的世界里。
更详细...
英文: Culture shock might be called an occupational disease of people who has been suddenly transplanted abroad.like most disease,it has it own symptoms.
中文: 文化震荡可称为突然移居到国外的那些人的一种职业病,像大多数疾病一样,它也有其自身的症状!
更详细...
英文: Enjoying more possession and working with a new attacking quintet could have been a culture shock for the England midfielder, but Carlos is happy with Carrick's progress.
中文: 更多的传球，并参与到进攻5人组对于这位英格兰国家来说就像来到了外国，但是奎罗兹为卡里克的进步高兴。
更详细...
英文: Experiencing culture shock does not mean that an individual is inflexible or unadaptable,it does mean that recognition of its virtual inevitability can lead to the development of steps to reduce its impact.
中文: 经历文化冲击并不意味着一个人不灵活或适应性差，也不意味着对它的不可抗拒性有所认识就可以减弱其影响。
更详细...
英文: This paper, therefore, argues that acculturation is the only effective solution to such problems, by means of which culture shock can be avoided and the students sensitivity to the subtle differences between the two cultures can be well developed.
中文: 要有效地开展英汉双语教学工作及提高教学质量，就要在教学过程中不断地进行文化移入，逐步培养起学生对彼此文化差异的敏感性，这样才能避免英汉双语教学中因缺失文化背景知识而在语言交际中出现的文化休克现象，达到双语教学的目的。
更详细...
|
