以下为句子列表:
英文: The economic consequences of the Black Death were far-reaching. As a result of the plague, much land was left untended and there was a terrible shortage of labor.
中文: 黑死病对经济造成了很深远的影响,鼠疫导致了大片土地无人照管和劳动力极度匮乏。
更详细...
英文: The fiftieth year shall be a jubilee for you; do not sow and do not reap what grows of itself or harvest the untended vines.
中文: 11第五十年要作为你们的禧年。这年不可耕种,地中自长的,不可收割,没有修理的葡萄树也不可摘取葡萄。
更详细...
英文: The land around London has become a sort of untended garden filled with unusual fruiting and flowering plants, with futuristic, yet dilapidated buildings and other structures dotted around, seemingly of no purpose and disused.
中文: 在伦敦附近的土地像是一个被人忽略的花园,长满了不寻常的水果和花朵,星罗棋布的未来派破烂大楼,和其他的建筑物看似没有目的废弃著。
更详细...
|