以下为句子列表:
英文: At present it is generally accepted, although more as a self-evident statement than on the base of a closely-reasoned scientific proof.
中文: 译文:目前,这个观点已被普遍接受,虽然它是不言而喻的,并不是根据科学严密推理而证明的。
更详细...
英文: At present, it is generally accepted, although more as a self-evident statement than on the base of a closely-reasoned scientific proof.
中文: 目前,这一观点已被人普遍接受,但只是作为一种不言自明的说法,而不是经过严格推理的科学论证而被接受的。
更详细...
英文: Axioms are mathematical facts that we take as self-evident and do not try to prove from simpler principles.
中文: 公设就是不证自明的数学事实,无法从更简单的原理推导出来。
更详细...
英文: Because book title and content all with Churelated, the signature Ming Taojinying writessince the Chu Bookat the end of the self-evident has been publishedon is regarded as is a record Chu scenery, historical, the product, the custom geography class work.
中文: 摘要由于书名和内容都与“楚”有关,署名“明陶晋英撰”的《楚书》自明末“问世”以来就被看作是一部记录楚地山水、历史、物产、风俗的地理类著作。
更详细...
英文: But it is the foundation of self-evident “knowledge” on which all subsequent theories must rest—and, conversely, which they must attain if they are to become incorporated in tradition.
中文: 但这是自我证成的「知识」的基础,无需随之而来的理论支持。还有,相反的,如果想合并入传统中,他们必须获得的。
更详细...
|