以下为句子列表:
英文: Animals that have tasted unpalatable plants tend to recognize them afterward on the basis of their most conspicuous features, such as their flowers.
中文: 对于尝过的不好吃的植物,动物倾向于根据他的最显著的特征,比如花,在以后认出他们。
更详细...
英文: But he was being written off even before that, either on the grounds that he lacked the reformist instincts of his predecessor, Junichiro Koizumi, or that he lacked the authority to push through unpalatable reforms, with important upper-house elections du
中文: 安倍上台之后的表现,使得之前舆论对他的负面评价一笔勾销,因为他不是缺少他的前任小泉纯一郎的改革动力,就是缺少推行使人不快改革的威信,而且二月的上院选举近在咫尺。
更详细...
英文: Confucius said: just as bitter medicine cures sickness,so unpalatable advice benefits conduct.
中文: 子曰:良药苦于利于病,忠言逆耳利于行。
更详细...
英文: EVEN IF WE ARE MOSTLY driven by unconscious thoughts, this does not prove anything about Freud's claim that we actively repress unpalatable information.
中文: 即使我们大都受到无意识想法的趋策,但还是无法证实佛洛伊德的主张:我们会主动压抑不愉快的讯息。
更详细...
英文: He is afraid to tell them the unpalatable truths. He is a dumb dog.
中文: 他不敢把令人不快的真情告诉他们。他是条哑吧狗。
更详细...
|