以下为句子列表:
英文: A Macroeconometric Model for Taiwan with Application to Its Airline Business,International Workshop on Econometric Modeling, Institute of Economics, Academia Sinica, Dec. 17-18, 1996.
中文: 「台湾总体经济即期季模型之建立与应用」,1998年总体经济计量模型研讨会,中央研究院经济研究所,台北,1998年12月。
更详细...
英文: An observation like this just confirms that, that we may discover Kuiper Belt objects bigger than Pluto,said Frank Summers, an astrophysicist at the Space Telescope Science Institute in Baltimore.
中文: “一次这样的观测就可以印证柯依伯带中可能会发现比冥王星大的天体,”福兰克萨莫斯说道,他是位于巴尔的摩的太空望远镜科学院的一位天体物理学家。
更详细...
英文: Best mediocrity Nobel Prize for Literature: Nicaragua wins Nobel Institute Jury felt that the history of mankind has not been a blog within the article so mediocre it can within 100 days over 10 million hits, while Chinese netizens for wins in the African
中文: 尼加拉瓜诺贝尔协会评审团认为,人类历史上还没有一个博客内的文章如此平庸却能在百日之内点击量过千万,另外,中国网民已为徐静蕾在非洲商标专利局注册通过了“徐千万”商标专利并获准使用。
更详细...
英文: But once homing pigeons have flown a journey more than once, they home in on a habitual route home, much as we do when we are driving or walking home from work,said Guilford.
中文: 吉尔福德说鸽子在长途飞行或者第一次飞行新航线时依靠的是它们自身的导航系统。
更详细...
英文: Concerning this house which you are building, if you will walk in My statutes and execute My ordinances and keep all My commandments by walking in them, then I will carry out My word with you which I spoke to David your father.
中文: 王上6:12论到你所建的这殿、你若遵行我的律例、谨守我的典章、遵从我的一切诫命、我必向你应验我所应许你父亲大卫的话。
更详细...
|