以下为句子列表：
英文: After the foundation of new China, the urban and rural income disparities showed as factitious and exogenous ones, which was due to the national system plan, governmental development stratagem in economy and concerning policies.
中文: 摘要建国以来，中国城乡收入差距表现为人为的、外生性城乡差距，是由国家的制度安排和政府的经济发展战略及其相关的政策决定的。
更详细...
英文: Hefei long-term corporate advocacy of green powernew ideas, new energy and environmental development of new lead.
中文: 合肥长远公司倡导“绿色电力”新理念，引领新能源与环保发展新潮流。
更详细...
英文: Secondly, tourism is a smokeless industry, will be to promote economic, social and environmental development and employment. Play a positive role in poverty alleviation.
中文: 其次，旅游业这一无烟产业，还将对促进经济、社会、环境协调发展，解决就业，促进扶贫发挥积极作用。
更详细...
英文: You can effectively influence your pup's behavior and mental development even in its first four weeks of life.
中文: 即使在幼犬刚出生的头四周里，你也能很有效的影响他们的行为与智力发育。
更详细...
|
