以下为句子列表：
英文: What are the other attributes related to this propagation functionality ?She seemed more curious now.
中文: “那与传播功能相关的其他特性是什么呢？”看起来她很想多了解一些。
更详细...
英文: A good rule of thumb is if the propagation delay of the data line is much less than one bit width, termination is not needed.
中文: 一个好经验法则是：如果数据线的传播延迟远小于一个位宽度时,就不必使用终端电阻。
更详细...
英文: A theoretical investigation by split-step Fourier method is presented on the propagation of a femtosecond Gauss pulse in photonic crystal fibers.
中文: 摘要运用分步傅里叶方法数值模拟了飞秒高斯脉冲在光子晶体光纤中的传输，计算分析了初始啁啾对脉冲压缩效应的影响。
更详细...
英文: A three-tiered artificial neural network (ANN) model with a feed-forward, back-propagation net-work structure was developed to forecast river flow in the Manwan Reservoir.
中文: 摘要以云南省漫湾水电站历史径流状况为研究对象，运用三层前馈反向传播神经网络模型对径流进行中长期预报。
更详细...
英文: A two-dimensional plain strain finite element model of infinite plate is developed to investigate the ultrasonic wave propagation and scattering on three kinds of cracks: parallel to the surface, 450 oblique angle to the surface, and quarter-circle.
中文: 摘要建立了无限长板的具有吸收边界的二维平面应变有限元模型，在研究了脉冲超声波在无限长板中传播的基础上，对板中平行于表面的裂纹、与表面成45°的斜裂纹和四分之一圆周弧形裂纹三种情况的脉冲超声波散射进行了重点研究。
更详细...
|
