以下为句子列表：
英文: In this paper, the properties of fluid-modified epoxy resin containing different thinners, ethylamine anti plasticizer were tested and the effect of fluid-modified epoxy resin in repairing concrete crack through embedded pipe was compared with that of con
中文: 测试了不同稀释剂、固化剂及增韧剂综合改性的环氧树脂多组配方灌浆液的性能，对通过预埋玻璃管模拟灌浆修补混凝土裂缝的效果与通过缝面灌浆修补混凝土裂缝的效果进行了比较。
更详细...
英文: It was also demonstrated that rosin in hybrid polymer functioned as a plasticizer to reduce glass transition temperature, which resulted in the reduction of strength and increase of elongation of polymer films.
中文: 力学性能分析显示歧化松香在杂合物中起到了增塑剂的作用，降低了聚合物的玻璃化转变温度，使得断裂应力下降而断裂伸长率有所增长。
更详细...
英文: It's a hi-build paint prepared with acrylic resin, chlorinated plasticizer and rust preventive pigment.
中文: 由丙烯酸树脂、氯化增塑剂和防锈颜料配制的厚浆漆。
更详细...
英文: The major reason for the occurring of nonconformance between cement and superplasticizer lies in the fact that large amount of superplasticizer is absorbed by hydrates.
中文: 水泥与超塑化剂相适应性不好主要是水泥水化产物吸附大量的超塑化剂所致。
更详细...
英文: Toluene is a colorless liquid used as a solvent, formaldehyde helps harden nails and dibutyl phthalate is a plasticizer that makes nail polish flexible.
中文: 甲苯是一种无色液体，用做溶媒；甲醛帮助硬化指甲；而邻苯二甲酸二丁酯是一种增塑剂，增强指甲油的柔韧性。
更详细...
|
