以下为句子列表:
英文: When an Italian says it's pasta I check under the sauce to make sure. They are innovators of the smokescreen.
中文: “意大利人说盘子里是通心粉,我一定会小心翼翼地再检查一遍,看到底酱料底下究竟是什么。他们都是制造烟雾的高手。”
更详细...
英文: After sizing up the situation which innovators face and the family background of them, this paper analyses their success and failure from their subjective reason which bases on the theories of political psychology and political control and includes four a
中文: 我们在分析革新集团面临的形势与其骨干成员的出身之后,根据政治心理学和政治控制的理论,从革新集团核心人物王叔文、王伾、韦执谊三人的政治勇气、政治胸怀、政治品质、政治谋略等四个方面分析他们的得失,从政治素质层面揭示革新派迅速失败的原因。
更详细...
英文: As the heads of next-generation start-ups, these Asian innovators can draw on customs and languages to forge righter links with crucial Pacific Rim markets.
中文: 作为新掘起一代的带头人,亚裔发明家可以凭借他们在习惯和语言上的优势,与关键的太平洋沿岸市场建立起更加牢固的联系。
更详细...
英文: For years, innovators have tried to devise computerized gadgetry to aid the brain. Advances have come slowly, but new work unveiled in recent months has sparked enthusiasm.
中文: 人的意识总会受到不相干的干扰,为此,科学家们一直尝试用一些计算机辅助措施来帮助大脑工作。最近的一项新成果就激起了人们的热情。
更详细...
英文: In the 18th century, innovators incorporated jewels into the design to reduce the friction of turning points and thus improve accuracy and reduce wear.
中文: 在18世纪,革新者纳入到珠宝设计,以减少摩擦转折点,从而提高准确性和减少磨损.
更详细...
|