以下为句子列表：
英文: 13 For instance, something uppermost about my father was how he had impressed upon me from boyhood to love books and reading.
中文: 例如，我父亲的最不同寻常之处在于，从我童年时代起，他就让我深深意识到要热爱书籍、热爱阅读。
更详细...
英文: Although the story of Tom Sawyer is fiction, it's based on fact. If you go to Hannibal, you'll see the white fence, which still stands at Twain's boyhood home.
中文: 虽然汤姆历险记是小说，但它的内容是根据事实改编而成。假如您有机会来到汉尼拔，别忘了看看至今仍伫立在吐温孩童时期的家外，那片白色的栏杆。
更详细...
英文: B etw een boyhood and m anhood；an old-fashioned expression heard nation-ally that originated in N ew E ngland.
中文: 意为“少年期与成年期之间”。这一说法已过时,以前在美国各地都使用,源于新英格兰地区各州。
更详细...
英文: But his tag team days are definitely not behind him. On July 4, 2002, Edge paired up with his boyhood idol, Hollywood Hulk Hogan, and won his eighth WWE Tag Team Championship!
中文: 后来艾吉的双打生涯也有了起死回生的转机，2002年7月4日美国国庆日，艾吉又赢到了他的第八次双打冠军，且搭档者不是别人，正是艾吉的童年偶像：霍肯是也！
更详细...
英文: “This film was my boyhood dream, I have a precise mental image of every character,” said Zhang, “I always believed in true heroes.
中文: “这部片子是我儿时的梦想，我在脑海里对每个角色都有细致的刻画，”张艺谋说，“我一直相信人世间有真英雄。
更详细...
|
