以下为句子列表：
英文: 12a. a proper part-time job does not occupy students' too much time. in fact, it is unhealthy for them to end all of time on their study. as an old saying goes: all work and no play makes jack a dull boy.
中文: 一份适当的业余工作并不会占用学生太多的时间，事实上，把全部的时间都用到学习上并不健康，正如那句老话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。
更详细...
英文: 12a. a proper part-time job does not occupy students' too much time. in fact, it is unhealthy for them to sp all of time on their study. as an old saying goes: all work and no play makes jack a dull boy.
中文: 一份适当的业余工作并不会占用学生太多的时间，事实上，把全部的时间都用到学习上并不健康，正如那句老话：只工作，不玩耍，聪明的孩子会变傻。
更详细...
英文: “Indeed, neural circuits for laughter exist in very ancient regions of the brain, and ancestral forms of play and laughter existed in other animals eons before we humans came along with our 'ha-ha-has' and verbal repartee,” says Jack Panksepp, a neuroscie
中文: 「的确，笑的神经迴路存在于大脑的非常古老区域，传承自久远时代的玩耍和笑声的形式早在我们人类出现『哈哈哈』和口头敏捷应答的很久之前，就存在于其他动物身上，」布林格陵州立大学的神经科学家杰克．潘克塞普如此表示。
更详细...
英文: “You can't get in your car with the jack up like that.
中文: “千斤顶这样放着你根本进不了车，会掉下来的！
更详细...
英文: （Grilled chicken breast, Jack and Cheddar cheeses, roasted corn, black beans, fire-roasted mild chilies, red onions and cilantro tipped with Parmesan cheese ,Served with fresh guacamole.
中文: 秘制青柠鸡胸肉、蒙特里杰克干酪、车打芝士、烩黑豆蓉和烧辣椒丝、配上年油梨酱。
更详细...
|
