以下为句子列表：
英文: [NIV] He said to them, 'You are the heads of the Levitical families; you and your fellow Levites are to consecrate yourselves and bring up the ark of the Lord , the God of Israel, to the place I have prepared for it.
中文: 12[和合]对他们说:“你们是利未人的族长，你们和你们的弟兄应当自8洁，好将耶和华以色列神的约柜，抬到我所预备的地方。
更详细...
英文: [kjv] But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
中文: 耶稣知道他们的意念、就对他们说、凡一国自相分争、就成为荒场、一城一家自相分争、必站立不住。
更详细...
英文: “I didn't respond at the time, but this is not a good way to behave. I won't accept that from a fellow professional and I'm not happy about it.
中文: “我当时没有搭理他，那不是一个解决问题的好办法。我不能接受来自同为职业球员的同行的这种行为，我感到很难过。”
更详细...
英文: “Okay, he wasn't in my team that day but you still wish a fellow professional a good game.
中文: 鲁尼说：“首先，在通道中，我们希望彼此在比赛中好运，希望比赛顺利，就像队友对队友该说的。”
更详细...
英文: （The places of High Wizardry are held in common among all the orders and no sorcery is to be used there in anger against fellow wizards.
中文: 努林塔瑞的法则：研究高级魔法的场所为所有袍色的法师所共有，在那里任何魔法都不允许用来攻击同道中人。
更详细...
|
