以下为句子列表：
英文: A general falls to his knees in the hard snow of Valley Forge; a lonely president paces the darkened halls, and ponders his struggle to preserve the union; the men of the Alamo call out encouragement to each other, a settler pushes west and sings a song,
中文: 一位将军跪倒在福奇山谷的积雪中；一个孤独的总统在黑暗的大厅中踱步，沉思他为保护合众国所作的奋斗；边城阿拉莫的将士们互相鼓励，一名拓荒者高歌着向西方冲去，这首歌永远回荡在未知的空中。
更详细...
英文: A large sack designed to store a sleeping bag without compressing it. By keeping the insulation at its highest loft, it lasts longer and preserve its thermal efficiency longer .
中文: 睡袋不用时的收纳袋,可保持睡袋内的保暖填充在不受压缩的状态,可延长睡袋使用的膨账度及保暖力,增加睡袋使用年限.
更详细...
英文: [KJV] Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
中文: 耶和华啊！求你保守我们（“我们”有古抄本作“他们”），保护我们（“我们”有古抄本作“他们”）永远脱离这世代的人。
更详细...
英文: “The best thing,” he wrote, “is to preserve as much soil and natural vegetation as possible.
中文: 他写道：“最好能够尽量保留土壤和自然植被。”
更详细...
英文: 4℃ refrigerator preserve hematopoietic stem cells of bone marrow and peripheral blood
中文: 4℃冰箱保存骨髓及外周血造血干细胞
更详细...
|
