以下为句子列表：
英文: As far as Michael is concerned, he can now start to focus on playing again. It's going to be a long haul but he can start to focus on that.
中文: “就欧文本人而言，他现在已经可以重新投入到重回赛场的准备中了。虽然他已经离开赛场很久了，但是他完全可以全身心地进行准备。”
更详细...
英文: Both former presidents say they are in this fundraising effort for the long haul and hope Americans realize that any amount of assistance, no matter how small, will help someone somewhere.
中文: 两位前总统均表示他们会一直为筹款而努力工作，并且希望美国国民意识到任何数额的捐助，无论多少都会给灾区的人民很大的帮助。
更详细...
英文: Example: It's a long haul from my house to yours.
中文: 从我家到你家还有段距离的。
更详细...
英文: Fights and disagreements are apparently intrinsic to all relationships - couples who stay together over the long haul are those who don't let the fighting contaminate the other parts of the relationship, experts say.
中文: 显然，争斗和闹意见存在于所有的婚姻关系中-专家认为那些长相斯守的夫妻只是没有让这些争斗波及影响婚姻关系的其它方面。
更详细...
英文: How do you get yourself motivated during long haul flt?
中文: 飞行人员在长途机上怎样激发自己的工作态度?
更详细...
|
