以下为句子列表：
英文: More over, the rise in domestic prices has come at a time when world prices have begun to fall, with the result that imported food, with the exception of grain, is often cheaper than the home-produced variety.
中文: 英国的食品价格是在世界食品价格开始下跌这一背景下上涨的，结果，除了谷物之外，其他进口食品通常要比本国食品还要便宜。
更详细...
英文: The conveyor belt is turned from flat belt into tubular one at transition section, with the result that great additional deformation and stress in both side of belt, decrease in the belt safety factor.
中文: 摘要在圆管带式输送机过渡段，输送带由平形变成圆管，其边缘会产生较大的附加变形，产生附加应力，使输送带安全系数下降。
更详细...
英文: The rest of the Jews joined him in hypocrisy, with the result that even Barnabas was carried away by their hypocrisy.
中文: 加2:13其馀的犹太人、也都随著他装假．甚至连巴拿巴也随夥装假。
更详细...
英文: The sight of her antics disgusted all the villagers, with the result that the rich shut themselves up in their houses and the poor took their families far away.
中文: 村里的富人看到她的样子，都牢牢的关闭大门不出来；穷人见了她这样子，马上拉着妻儿都躲得远远的。
更详细...
英文: Wind increased sharply with the result that evaporation went up remarkably.
中文: 风明显增大结果蒸发明显增强。
更详细...
|
