以下为句子列表:
英文: But the right hemisphere interprets a poem as more than a string of words.
中文: 但是右大脑半球对一首诗的诠释,则不只是一串字眼而已。
更详细...
英文: Current evidences show that in most individuals, the left hemisphere of brain is primary response for language, while the right hemisphere is in charge of visual and spatial skills as well as the perception of nonlinguistic sound and musical melodies.
中文: 据目前所知,大多数人的左半球主要负责语言行为,而右半球则掌管着与视觉与空间有关的技能,以及对非语言类声音和音乐旋律的感知。
更详细...
英文: He has observed that the savant skills most often present in autistic people are those associated with right hemisphere functions and the most deficient abilities are associated with left hemisphere functions.
中文: 他观察到,自闭症患者最常出现的学者技能,与右脑半球的功能有关;而缺失最严重的能力,则与左脑半球的功能有关。
更详细...
英文: Some 30 per cent have right hemisphere language.
中文: 有30%的人使用右半边语言。
更详细...
英文: The accumulation of experimental evidence now proves that the left hemisphere is responsible for convergent thinking and the right hemisphere for divergent thinking.
中文: 累积的实验证据终于证明,左大脑半球负责聚敛性思考,而右大脑半球则负责扩散性思考。
更详细...
|