以下为句子列表：
英文: And there, glowing with a faint blue light in the glass test tubes on the tables, was the mysterious something which they had worked so hard to find: Radium.
中文: 在那儿，在桌子上的玻璃试管中，正闪烁着微弱的蓝光，这就是他们付出极其艰辛的劳动所要寻找的那种神秘的东西：镭。
更详细...
英文: By connecting them to microscopic test tubes and petri dishes, these nanoscale transistors could lead to labs-on-a-chip that work without moving parts.
中文: 将这种奈米尺寸晶体管连接微小的试管和培养皿，就可构成没有可动零件的「单芯片实验室」。
更详细...
英文: Fisher gave him a patronizing look. “Take a day off. The test tubes will be there when you get back.
中文: 费蛇耳轻蔑地看了他一眼。说：“给自己放一天假。你回来的时候那些试管跑不了。”
更详细...
英文: She washed the test tubes and she dried them.
中文: 她清洗了试管，并把它们弄干了。
更详细...
|
