以下为句子列表：
英文: At the same time, various driving-fields interlace and function together for implementing the managing function of the lexical system.
中文: 同时，各种具体的动力场又交织在一起，综合发生作用，实现词汇系统的管理功能。
更详细...
英文: For delays: give easy access; keep times appointed; go through with that which is in hand, and interlace not business, but of necessity.
中文: 拖者拖延也，为免此弊，应开门纳客，接见及时，办案快速，非不得已不可数事混杂。
更详细...
英文: In scanning, the technique of using more than one vertical scan to reproduce a complete image. In television, 2:1 interlace is used, giving two vertical scans(fields) per frame; one field scans odd lines, and one field scans the even lines of the frame.
中文: 利用多次垂直扫描来重显一幅完整图象的扫描技术。电视中使用2：1的交错率，即每帧分两场，垂直扫描两次，一场扫描奇数行，另一场扫描偶数行。
更详细...
英文: In television, 2:1 interlace is used, giving two vertical scans(fields) per frame; one field scans odd lines, and one field scans the even lines of the frame.
中文: 电视中使用2：1的交错率，即每帧分两场，垂直扫描两次，一场扫描奇数行，另一场扫描偶数行。
更详细...
英文: It is the interlace weave pattern of Universal Essence.
中文: 它是宇宙基本本质的纵横交错编织模式。
更详细...
|
