以下为句子列表：
英文: After the 2008-09 season, Bryant can opt out of his contract, which is otherwise set to expire in 2011.
中文: 在2008-2009赛季后，科比可以解除自己的合同，或者到2011年合同到期离开。
更详细...
英文: Article 123 Where leases of land without a right of renewal expire after the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region, they shall be dealt with in accordance with laws and policies formulated by the Region on its own.
中文: 第一百二十三条香港特别行政区成立以后满期而没有续期权利的土地契约，由香港特别行政区自行制定法律和政策处理。
更详细...
英文: But the full impact of defaults may not be felt until the low “teaser” rates on mortgages expire and push up borrowing costs.
中文: 而只有当那些“惹麻烦”的最低利率债权到期并使出贷成本剧增时，那些缺陷的影响才会完全显示出来。
更详细...
英文: C:Yes,I am living in Rose Garden now,but the lease will expire in two months.
中文: 是的，我现在住在玫瑰花园，不过租约将在两个月后到期。
更详细...
英文: Cards will expire half a year after issuing, Two hours fixed time slot each week.
中文: 80 2人自购卡之日起半年内使用有效，每周固定时段2小时。
更详细...
|
