以下为句子列表：
英文: 10 October, China Telecom and the State Administration of Meteorology signed in Beijing the Memorandum of Strategic Cooperation, formally establishing strategic cooperative and partner relations between the two parties.
中文: 10月10日中国电信与中国气象局在北京正式签署全面战略合作备忘录，双方正式结成战略合作伙伴关系。
更详细...
英文: 1969 The first round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT) between the U.S. and U.S.S.R.opened in Helsinki. Finland.
中文: 美苏两国在芬兰赫尔辛基开始第一轮限制战略武器会谈。
更详细...
英文: 2006CLR will direct the strategic planning of city's land resource utilization with scientific view of development.
中文: 2006中国地交会”将以科学发展观统领城镇土地利用战略规划。
更详细...
英文: “Wal-Mart and Home Depot have no reliable transportation partner to get goods from a manufacturing plant or distribution centre to the ports,” Mr Zollars told the Financial Times. “There is a tremendous strategic opportunity for us to fill that gap.
中文: “沃尔玛和家得宝没有可靠的运输合作伙伴把货物从生产厂或配送中心运往港口，”佐拉斯先生对《金融时报》表示，“这是我们弥补这一缺口的巨大战略机会。”
更详细...
英文: （The team development of the Longrun Tea industry, in its essence, is to constantly improve and recast the Longrun people, to help them form an aggressive and struggling team, a team with high efficiency in the execution of strategic decision and a team w
中文: 龙润茶业的团队建设，实际上是把龙润人不断的进行塑造，塑造成一个具有进取拼搏的团队，塑造成一个具有高度执行力的团队，塑造成一个能征善战的团队。
更详细...
|
