以下为句子列表：
英文: Natural, open, transparent, thick and sparkling. 637 has no compensation and thus faster and slightly better benchmarks. Everything's perfect except high price and not so laid-back image.
中文: 中性,开放,透明,厚实,声音有光亮.637没有补偿,速度快一点,测试的结果比627好一点.所有都很完美,除了高昂的价格和没有那么放松的声像.
更详细...
英文: The Constitution states that all citizens are equal before the law, but the discriminatory compensation standards denote the victims are in fact not equal,Zhang said.
中文: 张说：“国家宪法说所有的公民在法律面前人人平等，但是在那些赔偿上面却显示出我们实际上并不平等”。
更详细...
英文: The State Compensation Law should include a clause stating that if a citizen dies, goes missing or is injured when he or she was taken into official custody and lost personal freedom, the custodians should assume the responsibility of proving that they di
中文: 张说：“国家赔偿法必须包含一个条款，如果一个公民在他或她拘留因而失去自由期间死亡，遗失或者受到人身伤害，拘留所管理人员必须为此负责或者证明这不是他们的过错。”
更详细...
英文: Wagemeans the compensation which a worker receives for his work, including wages, salaries, premiums, allowances, whether payable in cash or in kind or computed on an hourly, daily, monthly, or piece-work basis, and other regular payments under whatever n
中文: 三工资：谓劳工因工作而获得之报酬；包括工资、薪金及按计时、计日、计月、计件以现金或实物等方式给付之奖金、津贴及其他任何名义之经常性给与均属之。
更详细...
英文: 193 We have new methods like compensation trade and joint venture.
中文: 我们有补偿贸易和合资经营。
更详细...
|
