以下为句子列表：
英文: 1 The finance and accounting of the Company shall be handled in accordance with the foreign investment enterprises finance and accounting system provisions stipulated by the Ministry of Finance of PRC.
中文: 1公司的财务会计应按照中华人民共和国财政部制定的外资企业财务和会计制度规定办理。
更详细...
英文: 2 Cor. 9:12 Because the ministry of this service is not only filling up the lack of the saints, but is also abounding through many thanksgivings to God.
中文: 林后九12因为这服事的供应，不但补足圣徒的缺乏，也藉著许多对神的感谢而洋溢。
更详细...
英文: “China government procurement” is a national professional magazine made by ministry of finance, and the only media to issue government procurement information.
中文: 《中国政府采购》是由财政部主办的国家级专业政府采购杂志，也是财政部唯一指定的政府采购信息发布媒体。
更详细...
英文: “Chinese Journal of Medical Instrumentation”, approved by the Public Health Ministry and the Committee of Science and Technology of the People's Republic of China, is a state-level technical journal published bimonthly and distributed domestically and abr
中文: 《中国医疗器械杂志》是经科委、卫生部批准，在国内外正式出版发行的国家级技术刊物，已有近40年的历史。
更详细...
英文: “The purpose of China's bid for the Olympic Games is to carry forward the spirit of Olympics and promote peace and friendship,” Foreign Ministry spokesman said yesterday at a regular press briefing.
中文: 外交部发言人在昨天的例行新闻发布会上说：“中国申办奥运会的目的在于发扬奥林匹克精神和促进世界和平的友谊。”
更详细...
|
