以下为句子列表：
英文: A fundamental premise is that basic loadcarrying mechanism for all structures is the same and is best examined with reference to concepts of shear and moment .
中文: 一个基本的前提是，对于所有的结构，基本承载机制是相同的并且根据剪力和弯矩的概念进行很好的检验。
更详细...
英文: A jam occurred in a 603 scroll shear which covered the hopper sensor.
中文: 603号曲线剪发生了卡罐现象，盖住了送料斗的感应器。
更详细...
英文: A kind of Kelvin type vortex formed by the roll up of the jet shear layer is observed in the experiment.
中文: 本文还探讨了横流线流分离旋涡的生成机理及转向。
更详细...
英文: A point that Majiatian tailings fill dam might induce earthquake and rainfall water might result in declination of shear strength of tailings sand soil once the reservoir is closed has been put forward.
中文: 并初步提出了马家田尾矿库可能会诱发地震和封库停运后大气降雨会导致坝体尾矿砂土抗剪强度降低的观点。
更详细...
英文: Abstract: Based on the test and analysis of 12 short restrained reinforced concrete columns with intermediate longitudinal bars,an analysis model is established to calculate the shear bearing capacities of the short columns subjected to axial load, bendin
中文: 文摘:根据12根配有中间筋的钢筋混凝土约束短柱试验与分析，建立了弯、剪、压复合应力状态下构件受力分析的力学模型，由此导出了考虑中间筋作用的构件抗剪承载力计算公式。
更详细...
|
