以下为句子列表：
英文: “Chinese Contemporary Population Situation and Some Key Questions of Future Stratagem Programming”, in Luxueyi ed. Blue book of Chinese Society in 2005. Social Sciences Academic Press, 2005.
中文: “中国当前的人口态势与未来战略规划应注意的几个问题”，载陆学艺主编2005年《社会蓝皮书》，社会科学出版社2005年版。
更详细...
英文: “Criticism of Contemporary Ethnic literature: Self-Construction”. Bulletin of Literature and Arts, January 26, 1996. Beijing.
中文: “当代民族文学批评的自我建构”，《文艺报》，1996年1月26日版。
更详细...
英文: “He didn't use Novocain today,” she primly told him. “It was just the fitting of a crown, with temporary cement.
中文: “牙医们今天没有用奴佛卡因，”她正色告诉他：“只不过用临时粘结剂把牙冠固定了一下。”
更详细...
英文: “Now they're taking workers into their early 30s,” said Jonathan Unger, director of the Contemporary China Center at Australian National University in Canberra, “but anything older than that and they think they can't take the conditions, the 11-hour days,
中文: 「现在工厂要的是30出头的工人，」坎培拉澳洲国立大学当代中国中心主任安戈说：「过了这个年纪，工厂就认为他们无法应付许多情况，像一天工作11小时」，及周末加班和工厂宿舍生活单调乏味等。
更详细...
英文: （Quirk, Paul. Policy Making in the Contemporary Congress.Chap. 9 in Landy &Levin, The New Politics of Public Policy, 1995.
中文: 保罗·奎克：“当代国会的政策制定”，兰迪与莱温：《公共政策的新政治学》，1995年版，第9章。
更详细...
|
