以下为句子列表:
英文: [b]Black boy's mother: [/b]Hush up! You see what you've done? Aren't you ashamed? Young people are impressionable!
中文: 黑人男孩的母亲:[/b]安静点!瞧瞧你们干了什么?你们不觉得丢人吗?年轻人就是敏感!
更详细...
英文: [bbe] And Festus said, King Agrippa, and all those who are present here with us, you see this man, about whom all the Jews have made protests to me, at Jerusalem and in this place, saying that it is not right for him to be living any longer.
中文: 非斯都说、亚基帕王、和在这里的诸位阿、你们看这人、就是一切犹太人在耶路撒冷、和这里、曾向我恳求、呼叫说、不可容他再活著。
更详细...
英文: [bbe] Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, so that our eyes may see you. What will you see in the Shulammite? A sword-dance.
中文: 回来,回来,书拉密女。你回来,你回来,使我们得观看你。你们为何要观看书拉密女,像观看玛哈念跳舞的呢?
更详细...
英文: [bbe] For the Lord says, Though you see no wind or rain, the valley will be full of water, and you and your armies and your beasts will have drink.
中文: 因为耶和华如此说:你们虽不见风,不见雨,这谷必满了水,使你们和牲畜有水喝。
更详细...
英文: [bbe] O God, you see how foolish I am; and my wrongdoing is clear to you.
中文: 神阿,我的愚昧你原知道。我的罪愆不能隐瞒。
更详细...
|