|
[bbe] Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, so that our eyes may see you. What will you see in the Shulammite? A sword-dance. |
中文意思: 回来,回来,书拉密女。你回来,你回来,使我们得观看你。你们为何要观看书拉密女,像观看玛哈念跳舞的呢? |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
[bbe] By you I was clothed with skin and flesh, and joined together with bones and muscles.
|
|
|
你以皮和肉为衣给我穿上,用骨与筋把我全体联络。 |
|
[bbe] By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.
|
|
|
你又使我的仇敌在我面前转背逃跑,叫我能以剪除那恨我的人。 |
|
[bbe] Came together with one purpose, to make war against Joshua and Israel.
|
|
|
就都聚集、同心合意的、要与约书亚和以色列人争战。 |
|
[bbe] Cedar-trees are the pillars of our house; and our boards are made of fir-trees.
|
|
|
我们房屋的栋梁是香柏树,房屋的椽子是松树。 |
|
[bbe] Come back, O Lord, to your resting-place; you and the ark of your strength.
|
|
|
耶和华阿,求你兴起,和你有能力的约柜同入安息之所。 |
|
[bbe] Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, so that our eyes may see you. What will you see in the Shulammite? A sword-dance.
|
|
|
回来,回来,书拉密女。你回来,你回来,使我们得观看你。你们为何要观看书拉密女,像观看玛哈念跳舞的呢? |
|
[bbe] Come down, O Lord, from your heavens: at your touch let the mountains give out smoke.
|
|
|
耶和华阿,求你使天下垂,亲自降临,摸山,山就冒烟。 |
|
[bbe] Come near to my soul, for its salvation: be my saviour, because of those who are against me.
|
|
|
求你亲近我,救赎我。求你因我的仇敌把我赎回。 |
|
[bbe] Come near, O sons of Jacob, and give ear to the words of Israel your father.
|
|
|
雅各的儿子们,你们要聚集而听,要听你们父亲以色列的话。 |
|
[bbe] Come near, you nations, and give ear; take note, you peoples: let the earth and everything in it give ear; the world and all those living in it.
|
|
|
列国阿,要近前来听。众民哪,要侧耳而听。地和其上所充满的,世界和其中一切所出的,都应当听。 |
|
[bbe] Come quickly to give me help, O Lord, my salvation.
|
|
|
拯救我的主阿,求你快快帮助我。 |
|
|
|