以下为句子列表:
英文: 778 We can quote you a gross price, inclusive of delivery charges, of 38.50 pounds per 100 items. These goods are exempt form VAT.
中文: 我们可以给你方报毛价,每一百件38.5英镑含运费。这些货物免收增值税。
更详细...
英文: A one-stop comprehensive service on event management from creative concept development, planning, event organization, coordination, execution to event reporting; inclusive of PR services such as press and celebrities invitation and press clippings.
中文: 《号外》可为客户提供一站式全面的市场推广活动策划及管理服务,由创作概念、策划、组织、联系、执行以至活动事后报导均全责管理,而公关服务如传媒及名人邀请和报导剪辑等亦可包办。
更详细...
英文: A variety of reasons are responsible for the rapid development of the commodity economy in the Han dynasty, mainly fall in four aspects: first, the progress of social productive force is the presupposition of the rapid development of economy (inclusive of
中文: 汉代商品经济的快速发展,其原因是多方面的,其中最主要的:一、社会生产力的进步是汉代社会经济(包括商品经济)快速发展的前提条件;二、汉初“黄老政治”与“休养生息”政策,为汉代商品经济的快速发展提供了强有力的政策保障;三、社会消费需求的扩大,是汉代社会经济特别是商品经济快速发展的内在动力;四、秦汉时期统一多民族国家的政治格局,为汉代商品经济的发展提供了良好的社会环境。
更详细...
英文: All room rates are inclusive 15% surcharge.
中文: 以上房价包含15%的服务费。
更详细...
英文: “Logical disjunction, as we define it here, is the inclusive OR operation.
中文: 我的翻译是:“我们在这里定义的逻辑析取是包涵或。
更详细...
|