以下为句子列表：
英文: He's been left a house?said Uncle Vernon greedily, his small eyes narrowing, but nobody answered him.
中文: “他的教父留下了一幢房子？”弗农姨夫贪婪地问道，一双小眼睛眯了起来，但没有人理会他。
更详细...
英文: I'm seventeen and I'm crazy. My uncle says the two always go together. When people ask your age, he said, always say seventeen and insane.
中文: 费译：我十七岁，我疯狂。我伯父说这两样事情总是一起发生的。如果别人问你几岁，他告诉我，总是告诉他们“我十七岁，我疯狂”。
更详细...
英文: It is a long time since my last visit,said Dumbledore, peering down his crooked nose at Uncle Vernon. I must say, your agapanthus are flourishing.
中文: “我上次来过以后，已经有很长时间了。”邓布利多的目光从鹰钩鼻上望着弗农姨父，“必须承认，你的百子莲开得很茂盛。”
更详细...
英文: That must be the train uncle expected. Let us go down,said Nell.
中文: 那辆马车肯定正是叔叔所期盼的.我们下去吧,内尔说.
更详细...
英文: The cupcakes look delicious, Tim.his uncle said. And he took a bite while looking at the other cupcakes. Timmy these are so good.
中文: “蛋糕看起来很香嘛，迪米。”年轻人说。他手里拿着一块蛋糕，眼睛还看着另外一块，说：“迪米，蛋糕真不错。”
更详细...
|
