以下为句子列表：
英文: A resolution of the board of directors of joint management committee may also be made in the form of correspondence.
中文: 董事会或者联合管理委员会也可以用通讯的方式作出决议。
更详细...
英文: Article 28 The board of directors or joint management committee shall convene at least one meeting each year, called and presided over by the chairman of the board or the director of the committee.
中文: 第二十八条董事会会议或者联合管理委员会会议每年至少召开1次，由董事长或者主任召集并主持。
更详细...
英文: Article 32 The contractual JV shall appoint the general manager, to be in charge of the daily operation and management of the venture and accountable to the board of directors or joint management committee.
中文: 第三十二条合作企业设总经理1人，负责合作企业的日常经营管理工作，对董事会或者联合管理委员会负责。
更详细...
英文: Article 35 If a contractual JV chooses to entrust a third party to operate and manage the venture after its establishment, unanimous agreement of the board of directors or joint management committee is needed, and an entrustment operation and management c
中文: 第三十五条合作企业成立后委托合作各方以外的他人经营管理的，必须经董事会或者联合管理委员会一致同意，并应当与被委托人签订委托经营管理合同。
更详细...
英文: Hence, the Paris Treaty was signed by the aforementioned original six countries on April 18, 1951, which took effect on July 23, 1952 with a 50-year mandate for joint management of Europe's coal and steel production volume.
中文: 因此，巴黎合约便在1951年4月18日由欧洲六国签订，于1952年7月23日生效，约定五十年为期，共同管理欧洲的媒与钢铁产量。
更详细...
|
