以下为句子列表:
英文: Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
中文: 尽管诸如电视、电脑和互联网这样的发明似乎给学校教育提供了进步的手段,但是所有这些技术往往也是在偏离真正的学习。
更详细...
英文: 233Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
中文: 尽管技术创新,如录像机、计算机以及因特网看似改善了学校的教学方式,但这些技术时常分散真实的学习。
更详细...
英文: All too often design constraints limit links to just three or four words each.
中文: 所有那些在连接文字数量上做了强制限制的,会发生什么?
更详细...
英文: All too often the bottoms of advertisements are littered with miscellaneous crap,gadgets,etc. Get rid of them;they contribute to an appearance of untidiness which reducesimpactand readership.
中文: 在广告版面的底部,最常见到杂乱无章的垃圾及小玩意儿。拿掉它们;它们所带来的凌乱感觉只会让广告的「影响力」打折扣,并减少读者人数。
更详细...
英文: All too often the first response to a mistake is to blame someone else.
中文: 大多数人经常在犯错后第一反应就是责备他人。
更详细...
|