以下为句子列表：
英文: All the same, a bargain this grandiose may be beyond the reach of even the most creative diplomacy.
中文: 尽管如此，即使最具创意的外交策略也无法达成这样宏大的协议。
更详细...
英文: Although it is priced far beyond the reach of most mainland Chinese, it represents a new insurance model that could help to reshape a health-care system in China.
中文: 尽管保单的价格超出了大部分中国人的支付能力，但这个新生的保险品种或许有助于中国医疗保健体系的改革。
更详细...
英文: But it's well beyond the reach of the most lovestruck men - 50 light years to be precise.
中文: 但是这颗钻石是绝大多数热恋中的男人怎么也够不着的——精确的说距离有50光年。
更详细...
英文: Instead, the pitcher took the ball and threw it on a high arc to right field, far beyond the reach of the first baseman.
中文: 但是，投手拿到球后，传了一个大弧线，把球投到了右半场，这样一垒手根本接不着。
更详细...
英文: That's beyond the reach of my imagination.
中文: 那是我想象不到的。
更详细...
|
