以下为句子列表:
英文: A mystic deals with these metaphysical concepts on the metaphysical plane, as a model for their own internal experience, and when talking about \'energy centres\', they are generally talking about subtle, spiritual forces, which work on the psyche and spi
中文: 神秘学家在纯粹哲学层面上论述了这些纯粹哲学的概念,如他们自己内在经验的模型那样,而当谈论‘能量中心’时候,他们通常谈论精细、精神力,精神力在心灵和灵魂处运转,不谈论身体电或磁场。
更详细...
英文: As much a part of an American summer as ice cream and school vacations, baseball has a grip on the national psyche unrivalled by that of any other sport.
中文: 盛夏时节,棒球在美国人心目中的地位,足以同冰淇淋和学校暑假媲美,更是其他运动所望尘莫及的。
更详细...
英文: At all events experience shows that religions are in no sense conscious constructions, but that they arise from the natural life of the unconscious psyche and somehow give adequate expression to it.
中文: 无论如何,经验显示出来,宗教丝毫不是理性意识所建构,而是起源于无意识心灵的自然生命,并且也恰如其份地表露。
更详细...
英文: B. What happens to the human psyche once there questions surface?
中文: 这类问题一旦显现人的精神将会发生什么反应?
更详细...
英文: Because benign social psyche is an important variable of economic and social transformations, it has great active functions on social development, and it also is a momentous condition of social stability and social order standard.
中文: 因为,良好的社会心理是经济社会转型的重要变量,对社会发展有巨大的能动作用,是社会稳定和社会秩序规范的重要条件。
更详细...
|