以下为句子列表:
英文: A original material than its hardness and better scalability.
中文: 4与原来的A材料相比,它的硬度及伸缩性更好!
更详细...
英文: Chengdu haining Chemical Industry Co., Ltd, set up in 1994, is a joint-venture enterprise with the integration of operation for producing original material of agricultural pesticides, processing and selling.
中文: 成都海宁化工实业有限公司成立于1994年,是一家集原药合成、加工、分装、生产、经营为一体的,具有国外先进生产技能的综合型农业生产企业。
更详细...
英文: Gun is designed as gas-on and gas-off type,with quick response,it could biggest control still leak adhesive when stop machine,result in the original material wasted.
中文: 枪体采用气开气关式设计,反应速度灵敏,极大的控制停机时胶仍然往下漏,造成原材料的浪费。喷嘴的规格尺寸,可根据用户要求订做。
更详细...
英文: Strict hierarchies exist in each of the translation groups, with translators being promoted not simply for speed, which is vital, but judged on their faithfulness to the original material as well.
中文: 严格的等级划分存在于每个字幕组中,翻译者的提升不仅取决于起关键作用的翻译速度,而且也加入对原始材料的忠诚来作为评判指标.
更详细...
英文: These experiences led to his first professional gig as a member of a group that played original material and won a national band competition and a recording contract which allowed them to tour throughout Germany.
中文: 这些宝贵的经验奠定了他从事第一份音乐职业的基础,他加入了一个乐器原声演奏的试验性创作乐团,曾在国家级乐队比赛中获奖,并为他们赢得了到德国举办巡回演出的机会。
更详细...
|