以下为句子列表：
英文: As they passed, Tschaikovsky inadvertently looked up and straight into the eyes of Madame von Meck.
中文: 当两驾车相互擦过的时候，柴可夫斯基无意中抬起头来直直地盯着梅克夫人的眼睛。
更详细...
英文: As we all know from our frequent visits to Madame Pomfrey's infirmary, magic can treat a variety of ailments and injuries in a manner far beyond our medical technology.
中文: 从我们频繁的对庞弗雷夫人医务室的拜访，我们知道了，魔法能通过一种与我们的医学技术相差很远的方式来治疗多种疾病和伤害。
更详细...
英文: At this time Madame Curie's husband Pierre Curie joined with her in search of the unknown radiation.
中文: 这时，居里夫人的丈夫皮埃尔·居里也和她一起寻找这未知的放射性物质。
更详细...
英文: Baby Shiloh received the same honor as her famous parents at Madame Tussaud's.
中文: 婴儿什洛在杜莎夫人蜡像馆得到了与她著名的父母同样的荣耀。
更详细...
英文: as Dickens’s Hard Times as well as Madame Gaskell’s Mary Barton , North And South and so on.
中文: 如狄更斯的《艰难时世》（Hard Times）以及盖斯凯尔夫人的《玛丽·巴顿》（Mary Barton）和《南方与北方》（North And South）等等。
更详细...
|
