以下为句子列表：
英文: Guess what, sir?the clerk said. I finally sold that terrible, ugly suit we\'ve had so long!
中文: “猜猜看发生什么事了，经理。”店员说，“我终于把那套一直压在这儿的难看透顶的西装卖出去了！”
更详细...
英文: I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling!
中文: 他不再是只黑灰丑陋的鸟，他竟然是一只天鹅！
更详细...
英文: Oh, thank Heaven! I am so ugly that even the dog won't bite me!sighed the duckling.
中文: 这只小鸭叹息说：“哦，谢谢老天爷！我是这么丑，因此连狗都不会咬我！”
更详细...
英文: The seven lean and ugly cows that came up after them are seven years, and the seven thin ears scorched by the east wind will be seven years of famine.
中文: 创41:27那随后上来的七只又乾瘦、又丑陋的母牛是七年、那七个虚空被东风吹焦的穗子也是七年．都是七个荒年。
更详细...
英文: 1875 Hans Christian Andersen, Danish writer of fairy tales, including The Ugly Duckling. Died at Copenhagen.
中文: 丹麦童话作家汉斯·克里斯琴·安徒生在哥本哈根去世。他的代表作有《丑小鸭》。
更详细...
|
