以下为句子列表：
英文: 3 derelict mines torpedoes bombs or other derelict weapons of war.
中文: 丢弃的水雷、鱼雷、炸弹或其他被遗弃的战争武器。
更详细...
英文: An account of the transformation of Palestine's second city into a crumbling, semi-derelict and neglected suburb of Tel Aviv, known best for the 300m oranges it exports each year.
中文: 本书报道了曾经是巴勒斯坦第二大城市的转变。该城之前因每年出口运输约三亿枚橘子而闻名，而如今却逐渐瓦解，沦为半废弃状态，最终成为特拉维夫边缘荒芜的市郊。
更详细...
英文: Article 21: If the working personnel of an advertising regulatory authority is derelict in his duties, abuses his power or practises graft in the administration of advertising business permits, administrative penalty shall be imposed.
中文: 第二十一条广告监督管理机关工作人员在广告经营许可证管理过程中玩忽职守、滥用职权、徇私舞弊的，给予行政处分。
更详细...
英文: Don't really know what I'm doing - just playing it by ear, trying filters and film speeds … not looking for inspiration … just ideas … Then we luck out with a bus disgorging passengers, turning out and under the derelict bridge into a vast expanse of sett
中文: 我不大清楚我在干啥——只是到处听听，试试滤镜菲林速度…不找灵感，只是意念…然后侥幸的巴士绕道穿过废桥见到灯明火亮景象。
更详细...
英文: Doors of derelict houses may be boarded and nailed up to prevent children from getting in.
中文: 无人居住的房子，可以用木板把门户钉起来，以防止小孩进入。
更详细...
|
