以下为句子列表：
英文: Amnesty would be unfair to those who are here lawfully – and it would invite further waves of illegal immigration,Mr. Bush said.
中文: “特赦将会对生活在美国的合法公民不公平，而且它也将引起更大的非法移民狂潮,布什先生说。
更详细...
英文: As Mrs. Blair waves goodbye, the quiet woman knows her day is coming,the Mail said.
中文: 《每日邮报》说：“当布莱尔夫人挥手告别之时，这位安静的女人心里清楚该是她的天下了！”
更详细...
英文: As a jeweler engraves a signet, you shall engrave the two stones according to the names of the sons of Israel; you shall set them in filigree settings of gold.
中文: 出28:11要用刻宝石的手工、彷佛刻图书、按著以色列儿子的名字、刻这两块宝石、要镶在金槽上。
更详细...
英文: Blessed are those slaves whom the master will find on the alert when he comes; truly I say to you, that he will gird himself to serve, and have them recline at the table, and will come up and wait on them.
中文: 路12:37主人来了、看见仆人儆醒、那仆人就有福了．我实在告诉你们、主人必叫他们坐席、自己束上带、进前伺候他们。
更详细...
英文: Boy Saves Dog of Famous Actress, the headline said.
中文: “男孩拯救著名女演员的宠物狗，”标题写到。
更详细...
|
