以下为句子列表：
英文: 3 boat dives daily except on arrival and departure days and unlimited dives in front of resort.
中文: 每日3支船潜及潜水店码头前无限制岸潜.除了抵达与回程当天不得潜水.
更详细...
英文: A poorly prepared group may plan to cook meals over a campfire only to discover upon arrival at their destination that a fire ban is in effect or that firewood is in scarce supply.
中文: 一个准备不足的队伍也许计划用营火烹饪食物，但到目的地时却发现禁火令在实施或者柴火不足。
更详细...
英文: Article 120 Except in the circumstances set out in Article 119, the consignee shall be entitled, on arrival of the cargo at the place of destination, to require the carrier to hand over to him the air waybill and to deliver the cargo to him, on payment of
中文: 第一百二十条除本法第一百一十九条所列情形外，收货人于货物到达目的地点，并在缴付应付款项和履行航空货运单上所列运输条件后，有权要求承运人移交航空货运单并交付货物。
更详细...
英文: Article 88 A vessel shall be considered as having been contaminated with yellow fever when yellow fever cases are found on board upon arrival or there were yellow fever cases on board during the voyage.
中文: 第八十八条船舶在到达时载有黄热病病例，或者在航行中曾经有黄热病病例发生，为染有黄热病。
更详细...
英文: Going down to the sea in ships is easy enough with gravity's help, but at high tide the ascent upon arrival gives the legs a good mountain work out.
中文: 借助重力，在船中沿海而下是容易的；但在满潮时，到达后潮的升涨使双脚难于离开？
更详细...
|
